ATENCIÓN MIEMBROS DEL JURADO:
Su servicio de jurado es importante, y queremos asegurarle que el tribunal está haciendo todo lo posible para mantener un ambiente limpio y sanitario.
Si está experimentando síntomas de COVID-19 como; fiebre, tos o falta de aire, o se le ha diagnosticado recientemente o ha estado en contacto con alguien con el virus, o ha viajado fuera del estado de Nuevo México o fuera de los Estados Unidos en los últimos 14 días, por favor llamar a la División del Jurado del Tribunal al 505-841-8141, tan pronto como sea conocedor de sus síntomas, pero no después de las 8:30 a.m. del primer día de su período para discutir las opciones.
Debido a las medidas de precaución para reducir la propagación de COVID-19, los tribunales experimentaron una pausa temporal en los juicios con jurado. Aunque las inquietudes de salud pública continúan, el Tribunal Menor continúa tomando medidas de protección contra la propagación del virus y reanudará los juicios con jurado el lunes 6 de julio de 2020.
El tribunal seguirá poniéndose en contacto con usted a través de su dirección de correo electrónico y/o teléfono. Si necesita proporcionar al tribunal información de contacto actualizada, por favor asegúrese de hacerlo lo antes posible.
POR FAVOR TENGA EN CUENTA: No se presentará en persona en el juzgado en su primer día de servicio como jurado como se le ordenó originalmente en su citatorio. En su lugar, pedimos a todos los miembros del jurado que llamen a nuestro sistema "Code-A-Phone" al 505-841-8158 cada día entre las 9:45 a.m. y las 10:15 a.m. durante el final de su período. En el caso de que un panel de jurados sea seleccionado e instruido para reportarse al tribunal, su hora de reporte será a las 11:15 a.m.
Escuche el mensaje con atención… le proporcionará instrucciones de informes diarios. Necesitará saber el número de su grupo cuando escuche este mensaje, en caso de que se requiera que algún miembro del jurado tenga que informar. El mensaje será claro y conciso.
Si no entiende este correo electrónico o el mensaje grabado en el código del teléfono, por favor llame a nuestra línea directa al 505-841-8141 y el personal del jurado estará encantado de ayudarle.
Gracias por su servicio de jurado.