Balloon Fiesta

Tribunal Metropolitano del Condado de Bernalillo

a

Explore Section

Enlaces de audiencias virtuales

Estoy de acuerdo

Por favor lea y haga clic más abajo en “Estoy de acuerdo” para continuar.

PODER JUDICIAL DE NUEVO MÉXICO
PROCESO JUDICIAL REMOTO Y NORMAS PARA LA REUNIÓN

La sala del tribunal, ya sea física y en persona o virtual, sigue siendo un entorno formal y serio
donde los jueces escuchan asuntos que involucran a personas reales y que afectan vidas reales.
Cada caso es importante y todos los participantes deben mantener el decoro en el Tribunal
durante la virtualidad, tal y como lo harían en persona. Les pedimos a todos los particulares que
participan en los procesos judiciales remotos del Tribunal, así como en todas las reuniones
denominadas por un miembro del poder judicial de Nuevo México, que continúen observando
las siguientes reglas bien establecidas de normatividad y decoro del Tribunal:

1) Llegue a tiempo y siga las instrucciones del proceso judicial remoto: para minimizar las
distracciones durante el proceso judicial, inicie sesión unos minutos antes de la hora de inicio
prevista y siga las instrucciones de Google Meet (u otra plataforma virtual) que le
proporcionará el juez presidente o el personal. Una vez que ingrese a la reunión virtual,
identifíquese con su nombre real.

2) Cámara: la cámara debe estar encendida durante el proceso judicial remoto y durante las
reuniones judiciales, salvo que tenga un permiso explícito de parte del juez o del presidente de la
reunión para apagar la cámara. Asegúrese de que haya suficiente luz para que el juez y los demás
participantes puedan verlo claramente. Asegúrese, también, de que la cámara apunte directamente
hacia su cara.

3) Vístase de manera apropiada para el Tribunal: el traje de negocios (camisa con cuello,
con o sin corbata, o chaqueta para ambos sexos) siempre es adecuado para el Tribunal.
Sudaderas, ropa de gimnasia, camisas hawaianas, camisetas de bandas, camisetas de equipos
deportivos, imágenes deslumbrantes y pijamas no son lo adecuado.

4) Elimine distracciones: por lo general, participar en los procesos judiciales remotos del
Tribunal significa trabajar desde casa. Trate de buscar un área tranquila y minimice las
interrupciones por parte de otras personas en el hogar. A pesar de que sus hijos y mascotas sean
adorables, su presencia en la sala del tribunal remota lo distrae a usted, al Tribunal y a los demás
participantes del asunto de la audiencia. Sabemos que en espacios cerrados en casa, el máximo
silencio no está disponible para todos, pero trate de minimizar las distracciones tanto como sea
posible.

  • Considere usar un fondo virtual para eliminar distracciones visuales en el fondo.

  • Ponga su teléfono celular y otros dispositivos en silencio durante el proceso judicial virtual del Tribunal.

  • Si debe aparecer en un proceso judicial remoto desde su vehículo, asegúrese de aparcar en
un sitio seguro antes de unirse al proceso judicial remoto. No se presente a un proceso
judicial virtual del Tribunal mientras conduce.

5) No hable si no es su turno ni interfiera en otra declaración: así como en un tribunal en
persona, el juez presidente le señalará cuando sea su turno de hablar. A efecto de evitar cualquier
distracción con audios por accidente, silencie la configuración de audio hasta que sea su turno de
hablar. Si otra persona está declarando, no deberá sugerir respuestas, ni siquiera por mensajes de texto,
el chat o mediante gestos, y tampoco guiar a un testigo o a una de las partes detrás de cámara.

6) Sea cortés y respetuoso con todos los participantes del Tribunal virtual: sea educado,
asegúrese de que sus expresiones faciales y físicas sean adecuadas y mantenga la dignidad en el
entorno del Tribunal. Asegúrese de que su vocabulario mantenga la dignidad en el entorno del
Tribunal. No utilice malas palabras.

7) No lleve comida a la sala del Tribunal virtual: no coma ni mastique goma de mascar
durante el proceso judicial. El café está bien, todos necesitamos café. También se acepta té y
agua.

8) No consuma tabaco ni cigarrillos electrónicos en la sala del Tribunal remota y tampoco
durante las reuniones remotas.

9) Siéntese derecho: demuestre la misma cortesía que el Tribunal le demuestra a usted. No
apoye los pies sobre una mesa o silla. Tómese el tiempo para asegurarse de que la cámara apunte
directo hacia su cara, no desde abajo ni desde un lado. Queremos verlo lo más posible.

10) No se puede grabar: no hay filmación o grabación de los procesos judiciales remotos. No
están permitidas las grabaciones de sonidos de los procedimientos judiciales, excepto por parte
de la taquígrafa judicial oficial del Tribunal o para el registro (FTR), y no se permitirá la
difusión de los procedimientos.

11) Prepare sus elementos de prueba: los elementos de prueba se deben enviar al Tribunal y
al abogado de la contraparte 48 horas antes de una audiencia.

12) Incapacidad: está prohibido y se debe informar cualquier comparecencia mientras esté
incapacitado en cualquier grado por el alcohol, sedantes, prescripciones o sustancias
controladas. Si parece o si el Tribunal determina que cualquier persona en un proceso judicial
está bajo los efectos del alcohol o drogas, la audiencia se reprogramará o se podrá tomar
cualquier otra acción.

Por orden número 22-8500-018 emitida por la Corte Suprema: las comparecencias telefónicas se permitirán solamente si el juez que preside el asunto halló circunstancias excepcionales por las que la persona no es capaz de comparecer mediante video.

*Queda prohibida la transmisión en vivo o grabación de audiencias. La infracción puede considerarse como desacato al tribunal y resultar en una multa de hasta $500 y una pena de cárcel de hasta 180 días. *


Haga clic en el juez a continuación ↓ para visualizar la información y enlace de las audiencias virtuales.

Usted DEBE tener descargado Zoom en su dispositivo para poder conectarse.

Aquí puede encontrar información acerca de cómo ingresar y participar de manera activa en una audiencia por Zoom.

INSTRUCCIÓN DE CARGOS DE CUSTODIA Y PRIMERAS COMPARECENCIAS POR DELITOS MAYORES ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 1-346-248-7799
ID: 81639044247 |Contraseña: 359161

INSTRUCCIÓN DE CARGOS DE TRÁNSITO ↓

CALL 1-346-248-7799
Meeting ID:  925 4007 8987#
Participant ID: #
Meeting Password:  123456#

Juez Rosie Lazcano Allred ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 1-346-248-7799
ID:
85993900442|Contraseña: 756078

Aviso: A menos que un juez ordene lo contrario en su caso, los juicios civiles sin jurado programados para el 19 de febrero o después se llevarán a cabo de manera presencial en El tribunal Metropolitano, ubicado en 401 Lomas Blvd NW, Albuquerque, NM, 87102.

Sala del tribunal # 900 |Asistente administrativa – Crystal Phelps | (505) 841-9860

Juez Felicia Blea-Rivera ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
88414380568 |Contraseña: 937439

Sala del tribunal # 360 | Asistente administrativa – Megan Martinez | (505) 841-8291

Juez Michelle Castillo Dowler ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
81192938667 |Contraseña: 982242

Sala del tribunal # 520 |Asistente administrativa – Hilda Leo | (505) 841-8193

Juez Vidalia Chavez ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
88381124166 |Contraseña: 604733

Sala del tribunal # 700 |Asistente administrativa – Maria Cervantes | (505) 841-8196

Juez Rosemary Cosgrove-Aguilar ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
88193400697 |Contraseña: 407057

Sala del tribunal # 600 |Asistente administrativa – Vanessa Von Frank | (505) 841-8276

Juez Maria I. Dominguez ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
81459891742 |Contraseña: 136461

Sala del tribunal # 760 |Asistente administrativa – Tiffany Angel | (505) 841-8289

Juez Asra I. Elliott ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
83717196596 |Contraseña: 756816

Sala del tribunal # 340 |Asistente administrativa – Paula C. Lucero | (505) 841-8263

Juez Shonnetta R. Estrada ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID:
 84591339682|Contraseña: 576306

Sala del tribunal # 740|Asistente administrativa – Carla J. Gallegos| (505) 841-8283

Juez Yvette K. Gonzales ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
81714131554 |Contraseña: 656278

Sala del tribunal # 500 |Asistente administrativa – Charlene Ortega | (505) 841-8261

Juez Jason M. Jaramillo ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
84981790023 |Contraseña: 443329

Aviso: A menos que un juez ordene lo contrario en su caso, los juicios civiles sin jurado programados para el 19 de febrero o después se llevarán a cabo de manera presencial en El tribunal Metropolitano, ubicado en 401 Lomas Blvd NW, Albuquerque, NM, 87102.

Sala del tribunal # 920 |Asistente administrativa – Heidi Allen | (505) 841-8220

Juez Brittany Maldonado Malott ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
82332467090 |Contraseña: 381047

Sala del tribunal # 720 |Asistente administrativa – Marcella Herrera | (505) 841-8297

Juez Jill M. Martinez ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
81050368272 |Contraseña: 827478

Sala del tribunal # 400 |Asistente administrativa – Sandra Chacon | (505) 841-8293

Juez Claire A. McDaniel ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
82181323090 |Contraseña: 381139

Sala del tribunal # 540 |Asistente administrativa – Lionel Valdez | (505) 841-8247

Juez Christine E. Rodriguez ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
88432802931 |Contraseña: 543079

Sala del tribunal # 640 |Asistente administrativa – Nicole Martinez | (505) 841-8281

Juez Linda S. Rogers ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
84735833804 |Contraseña: 212588

Sala del tribunal # 560 |Asistente administrativa – Libbye Alvarado | (505) 841-4223

Juez Nina Safier ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
87429649001  |Contraseña: 263697

Sala del tribunal # 620 |Asistente administrativa – Reonne Bible | (505) 841-9802

Juez Presidente Joshua J. Sánchez ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
85879927778 |Contraseña: 791018

Sala del tribunal # 300 |Asistente administrativa – Dana Bustos | (505) 841-8285

Juez Frank A. Sedillo ↓

👉 Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

ID: 89574427029 |Contraseña: 677657

Aviso: A menos que un juez ordene lo contrario en su caso, los juicios civiles sin jurado programados para el 19 de febrero o después se llevarán a cabo de manera presencial en El tribunal Metropolitano, ubicado en 401 Lomas Blvd NW, Albuquerque, NM, 87102.

Si no puede acceder a Zoom mediante videoconferencia, por favor comuníquese al (505) 841-8287 para recibir ayuda, o usted podrá comparecer en persona en el Tribunal Metropolitano ubicado en 401 Lomas Blvd NW, Albuquerque, NM, sala del tribunal 940.

Sala del tribunal # 940 |Asistente administrativa – Lorraine Lively | (505) 841-8287

Juez Renée Torres ↓

👉Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID: 
86933893470 |Contraseña: 069177

Sala del tribunal # 660 |Asistente administrativa – Ericka Alfaro | (505) 841-8225

Jueces Temporales ↓

👉Sala del tribunal virtual: enlace de Zoom

Si no puede acceder a Zoom por video:
Teléfono #: 
1-346-248-7799
ID:
84875641396 |Contraseña: 702993