La División de Apoyo a la Sala del Tribunal es una de las divisiones más grandes del tribunal y está compuesta por actuarios judiciales, monitores judiciales y personal del jurado.

Los actuarios judiciales son responsables del funcionamiento eficiente y profesional de las 21 salas del tribunal. El personal prepara y organiza las listas de causas, registra a las partes, investiga el historial de los casos, actualiza el sistema de administración de casos con las órdenes de los jueces y garantiza que todas las partes, incluida la cárcel, reciban la documentación y las instrucciones adecuadas. La sala del tribunal es un entorno dinámico, en el que los actuarios deben poder realizar varias tareas a la vez y prestar atención a los detalles.

Los monitores judiciales se aseguran de que los casos registrados (conductores bajo los efectos de sustancias [DWI] y violencia intrafamiliar [DV]) se etiqueten y graben. También se encargan de preparar CD de las audiencias cuando se les solicita.

La División del Jurado se asegura de que todos los miembros del jurado que se presentan para servir como jurado en el Tribunal Metropolitano del condado de Bernalillo hayan revisado las instrucciones de orientación para el jurado y de que la documentación se complete de forma precisa y completa. El personal revisa los cuestionarios del jurado para verificar que estén completos y también revisa sus solicitudes de justificación o de retraso del servicio. Se asegura de que haya un número suficiente de miembros del jurado programados para los juicios ante jurado diarios. También acompaña al panel de jurados a las salas del tribunal y asiste a los actuarios judiciales con la selección del jurado o “Voir Dire”.

Para presentar alegatos en formato electrónico: 
Fax: 505-222-4831
Correo electrónico: metrpleadings@nmcourts.gov

Lorraine Perez
Administradora del Tribunal III
505-841-9882